Приручение андроида Sony SDR-4x или три дня рядом с домашним Франкенштейном
«Хай», - говорю.
«Яки ж ты гарни хлопчик. А сало е?»
Ничего не понимаю. Беру коробку. Просматриваю ворох документов. И сразу обнаруживаю расшифровку названия. Вот это (u) означает украинский язык. Плюс английский и японский. Русского нет и в помине. Ничего не скажешь, удружили.
Прикасаюсь к роботу и спрашиваю: «Тебе чего-нибудь нужно?» Робот осматривает себя (движения головы напоминают куриные), а затем говорит: «Трусив немае. Глянь там в коробци».
Вот и выяснилось предназначение тряпочек во второй коробке.
А робот подгоняет: «Шкарпетки глянь. И капелюх. Шо ж я тоби, с непокритой головой ходыты буду?»
«Слушай», - говорю, - «ты и в самом деле меня слышишь? И видишь?»
Ты что», - отвечает робот, - «дурак или прикидываешься? Бачу як живого. А ежели щекотиться не будешь, може и лучше разбачу… Шо це у тоби? Брюхо? Бегаты трэба. Зарядкою займаться».